Kedah has Southeast Asia's oldest civilisation and archaeologists barely know its complete history