Nepalese teenager has broken the world record for the youngest mountaineer to summit Earth’s 14 highest peaks