Rudy Giuliani wants to stop defamed Georgia election workers from mentioning money he is owed by the Trump campaign