Harris heads to the US-Mexico border to try to show that her record is more than Trump criticisms