lol, jeszcze skrzypce i 3 języki