These stunning portraits of 'The Old Gays' then & now show us the beauty of our queer elders