[Feature request] Allow sideways swiping to be toggled off in settings

I keep accidentally upvoting and de-upvoting things I didn't intend to.